Les amis de la rivière

Alex est un alligator.

Coco est un canard.

Ce sont des amis.

Alex is an alligator.  

Coco is a duck.  

They are friends.

Alex : Bonjour, Coco ! Comment ça va ?

Coco : Bonjour, Alex ! Ça va bien, merci ! Et toi ?

Alex : Ça va très bien, merci !

Hello, Coco! How are you?

Coco: Hello, Alex! I’m fine, thank you! And you?

Alex: I’m very well, thank you!

Coco : Alex, quel âge as-tu ?
Alex : J’ai six ans ! Et toi ?
Coco : Moi, j’ai huit ans !

Ils nagent. Ils voient un crocodile.

Coco: Alex, how old are you?

Alex: I’m six years old! And you?

Coco: I’m eight years old!

They swim. They see a crocodile.

Léa : Bonjour, les amis !
Alex et Coco : Bonjour, Léa !

Alex : Comment tu t’appelles ?
Léa : Je m’appelle Léa !

Coco : Où habites-tu, Léa ?
Léa : J’habite dans la rivière, comme Alex ! Et toi ?
Coco : J’habite près des ananas.

Léa: Hello, friends!

Alex and Coco: Hello, Léa!

Alex: What is  your name?

Léa: My name is Léa!

Coco: Where do you live, Léa?

Léa: I live in the river, like Alex! And you?

Coco: I live near the pineapples.

Léa: Thank you, my friends! See you tomorrow!

Coco: See you tomorrow!

Alex: Goodbye!

Coco: Alex, how old are you?

Alex: I’m six years old! And you?

Coco: I’m eight years old!

They swim. They see a crocodile.